kastehelmi（カステヘルミ）は1964年、オイバ・トイッカによってデザインされ制作されました。
一旦廃盤となりましたが、デビュー50周年を記念し復刻、再び手に入るようになりました。
カステヘルミとはフィンランド語で『露の雫』、器に大小のしずくが集まっています。
サラダ、ヨーグルト、アイスクリームなど涼しさを演出する必須アイテムです♪iittala（イッタラ）は、フィンランドで1881年にガラス工場として創業。
いまや北欧を代表するテーブルウェアブランドです。
機能的で使いやすく、モダンなデザインを特徴としています。

【商品名】カステヘルミ ボウル230ml ライトブルー
　
【サイズ】口径：110mm　高さ：52mm　実容量：230ml　（サイズは個体差があります）
【使用用途】小鉢、ボウル、サラダボウル
【材質】無鉛ガラス
【生産国】フィンランド
【特記事項】
〇並行輸入品
〇箱なし
〇食器洗浄機での使用可

【製品について】
磁器・ガラス製品などには、製造上どうしてもできてしまう突起、小さな傷や気泡が見られる場合がございます。 海外輸入製品においては昔ながらの製法で作られているものも多く、このような現象につきましては商品の製造工程および品質上の「仕様」であって 「傷・破損」扱いにはなりません。返品・交換の対象となりませんので、あらかじめご了承の上ご注文くださいます様、お願い致します。
　
【注意事項】
弊社取り扱いのイッタラの商品は、現地メーカーにおける検品をクリアした商品です。
製造工程上、以下の点が見られることがございますが、交換や返品の対象とはなりませんので、あらかじめご了承願います。
〇ボウルは型に原材料を流し込んで成型しています。成型の際ににできる型の跡が縦に3ヵ所ございます。
〇外側の丸い装飾の周囲に、シワが寄ったような跡が見られる場合がございます。
〇若干のゆがみや、小さな黒点やキズが見られる場合がございます。
〇底面が平滑でないため、テーブルに置いたときに多少がたつくものもございます。
〇微細な黒点や、ヘアライン状の擦り傷が見られる場合がございます。
〇小さな突起や気泡、ピンホールが見られる場合がございます。
〇iittalaロゴのシールが貼られていない場合がございます。